Providing free education on the legal and practical issues to help you navigate health care.

Guía rápida para planificar con antelación el cuidado de sus mascotas

Al pensar en planificar con antelación, a veces olvidamos tener en cuenta a nuestras mascotas. Sin embargo, pensar con antelación para asegurarse de que sus mascotas estén bien atendidas puede darle tranquilidad, especialmente en caso de emergencia. La Guía rápida presenta pasos prácticos que puede seguir para planificar con antelación el cuidado de sus mascotas.

Cuidado a corto plazo de sus mascotas

Si sucede algo inesperado, como un accidente, una enfermedad o una emergencia, sus mascotas podrían quedar olvidadas. Por ejemplo, si sufriera un accidente automovilístico camino al trabajo y le llevaran al hospital inconsciente, ¿alguien podría ocuparse de su perro? Planificar con anticipación podría ayudar a familiares, amigos o incluso profesionales de emergencia a cuidar a sus mascotas mientras usted no pueda hacerlo. Estos son pasos esenciales para ayudarle a planificar con anticipación:

1. Identifique a una o más personas de confianza

Haga una lista de las personas que podrían cuidar a sus mascotas mientras usted esté ausente, como familiares, amigos o vecinos de confianza. Hable con anticipación con una o más de ellas para ver si están dispuestas a cuidar a sus mascotas y pueden hacerlo. Exprese con claridad qué está pidiendo y asegúrese de que estén de acuerdo. Por ejemplo, si usted no estuviera disponible durante algunos días, ¿desearía que la persona de confianza cuidara a su mascota en la casa de esa persona o en la suya?

Elabore instrucciones para cada una de sus mascotas

Anote todos los detalles importantes sobre cada una de sus mascotas y conserve ese documento en un lugar fácil de encontrar. Si ha elegido cuidadores para sus mascotas, considere la posibilidad de darles una copia. Ese documento les ayudará a saber todo lo necesario para cuidar correctamente a sus mascotas.

Las instrucciones para mascotas deben contener:

  • Detalles básicos, como el nombre, sobrenombre, si lo tiene, raza, fecha de nacimiento, sexo y una foto de la mascota;
  • Información médica como su estado de salud e historial médico;
  • Detalles del veterinario, como la dirección del consultorio, el teléfono y el nombre;
  • Información de la dieta, como la marca o el tipo de alimento y suplementos, en su caso; e
  • Información sobre los hábitos de su mascota, su comportamiento con los demás y las reglas de adiestramiento
  •  

Las instrucciones de cuidados podrían incluir:

  • Con qué frecuencia debe alimentar, dar de beber y pasear a su mascota cada día;
  • Las necesidades de aseo de su mascota y la frecuencia con la que hay que limpiar la caja de arena;
  • Dónde se guardan el alimento, los medicamentos y los accesorios, etc.; y
  • Cualquier otra información importante o instrucción especial que desee que el cuidador conozca.

GoodTrust es un recurso que incluye una instrucción para mascotas en sus herramientas de planificación del patrimonio. Para las personas interesadas en comprar una suscripción en GoodTrust, ofrecen un código con un 30 % de descuento: mygoodtrust.com/signup?promo=triage30.

3. Lleve una tarjeta de alerta de mascota en su cartera

Una tarjeta de alerta de mascota es una herramienta útil en caso de una emergencia en la que usted no pueda comunicarse. Informa a la policía o al personal de emergencia que usted tiene mascotas en su hogar. Incluya su dirección y el nombre y número de teléfono de su cuidador de emergencia para que puedan contactar con rapidez a la persona que usted identificó para que cuide a sus mascotas.

4. Coloque una nota de contactos de emergencia en su hogar

Haga una nota de los contactos de emergencia con los nombres y números de teléfono de los cuidadores de emergencia de sus mascotas, junto con una nota sobre el lugar donde está la carpeta de sus mascotas. Coloque esa nota en algún lugar fácil de encontrar en su hogar, como sobre el refrigerador o junto a la puerta del frente.

5. Tome medidas para que el cuidador pueda acceder a su hogar

Organice que el cuidador pueda entrar en su casa mientras usted esté ausente dejando una llave de repuesto a un familiar, amigo o vecino de confianza. O bien, si vive en un edificio de apartamentos, obtenga permiso de la administración para que su cuidador ingrese y se ocupe de sus mascotas mientras usted esté ausente.

6. Averigüe sobre instituciones de pensión o albergue para mascotas

Si no tiene a nadie que pueda ayudar a cuidar a sus mascotas en una emergencia, averigüe sobre instituciones de pensión para mascotas (como hoteles para mascotas), albergues o instituciones benéficas que puedan proporcionar cuidado a corto plazo de sus mascotas. Es posible que pueda hacer arreglos con una institución para que cuide a su mascota en una emergencia. Después, agregue esa información a las instrucciones para su mascota y a la tarjeta de alerta de mascota de su cartera.

Cuidado a largo plazo de sus mascotas

También le puede resultar útil incluir instrucciones sobre el cuidado a largo plazo de sus mascotas en el plan de su patrimonio. Según sus necesidades, podría considerar una o más de estas opciones:

1. Acuerdos informales

Si tiene un familiar, pariente o amigo de confianza dispuesto a cuidar de su mascota si usted ya no puede hacerlo, puede hacer un acuerdo sencillo con esa persona. Puede ser oral o escrito y no se necesita un abogado. Sin embargo, esos acuerdos no son legalmente vinculantes. Por lo tanto, si el cuidador cambia de idea más adelante, no está obligado legalmente. Además, si desea dejar dinero para el cuidado de su mascota, redactar un testamento o crear un fideicomiso para la mascota (lo que se comenta a continuación) pueden ser mejores opciones. Si se decide por un acuerdo informal, es importante que:

  • Seleccione a una persona confiable como el cuidador;
  • Converse con esa persona para asegurarse de que se comprometa a ocuparse de sus mascotas; y
  • Tenga un plan de respaldo con distintos cuidadores en caso de que el primero no esté disponible.

2. Un testamento

En un testamento, no puede dejar dinero u otros activos a sus mascotas porque legalmente las mascotas se consideran un “bien” y no pueden ser propietarias de nada. Pero puede nombrar a uno o más cuidadores de sus mascotas en su testamento y dejarles a esas personas dinero para que cuiden de sus mascotas. Sin embargo, es importante saber que incluso si le deja dinero a un cuidador, esa persona no está obligada legalmente a cuidar de sus mascotas.

Por ejemplo, Amy hizo un testamento indicando que dejaba su perra, Dolly, a su amigo, Bill, y $1000 a Bill para que se ocupara de Dolly. Después del fallecimiento de Amy, Bill se convierte en el propietario de Dolly y recibe $1000. Pero si Bill regala a Dolly y se queda con los $1000, no sería legalmente responsable por no cuidar a Dolly.

Por eso es importante elegir a un cuidador en quien usted confíe. Sin embargo, si desea asegurarse de que el dinero se use únicamente en beneficio de su mascota, debe considerar un fideicomiso para mascota. Si se decide por un testamento, estas son algunas cosas importantes que debe tomar en cuenta:

  • Designe cuidadores de reserva en caso de que el primero no esté disponible.
  • Sea específico y mencione el nombre y la raza de cada mascota y el nombre completo del cuidador que haya elegido para cada mascota.
  • Reserve una cantidad de dinero razonable para el cuidado de las mascotas.
  • Considere la posibilidad de pedir a un tercero que supervise el dinero para asegurar que se use debidamente.
  • Proporcione al cuidador copias de sus instrucciones para las mascotas. Aunque no sean legalmente vinculantes, pueden ser útiles.
  • Además, recuerde que la homologación, es decir, el proceso para legalizar un testamento, puede llevar tiempo. Por ello, es aconsejable planificar el cuidado de su mascota hasta que finalice el proceso de homologación testamentaria.

3. Un fideicomiso para mascota

Un fideicomiso para mascota es un documento legal en el que usted elige a una persona, denominada fideicomisario, para que administre dinero para el cuidado de su mascota. Un fideicomiso puede iniciarse en el momento en que lo cree o cuando usted fallezca. Con un fideicomiso para mascota, puede:

  • Reservar dinero para el cuidado de su mascota y seleccionar a un fideicomisario para que lo administre.
  • Elegir un cuidador o más para sus mascotas. El fideicomisario y el cuidador pueden ser la misma persona o personas diferentes. Puede resultar útil elegir personas de reserva en caso de que el primer fideicomisario o cuidador no esté disponible.
  • Proporcione instrucciones específicas para el cuidado de su mascota.
  • Después de que la mascota muera, puede elegir donar todo el dinero que quede a una obra de beneficencia.

 

Un fideicomiso para mascota es una protección más sólida para las mascotas porque exige legalmente al cuidador que cumpla con sus instrucciones. Si no lo hace, se le puede hacer responsable. Sin embargo, establecer un fideicomiso para mascota puede ser más complicado y costoso. Visite TriageHealth.org/State-Laws para ver recursos legales en su estado.

4. Grupos de rescate o albergues para animales

Si no puede encontrar a alguien que se ocupe de sus mascotas, algunos grupos de rescate y albergues podrían ayudar encontrándoles un nuevo hogar u ocupándose de ellas. Podrían cobrar una cuota o solicitar una donación. Antes de darle su mascota a una de esas organizaciones, asegúrese de reunir todos los detalles importantes. Visite la organización para ver cómo tratan a los animales, infórmese sobre sus antecedentes y reputación y asegúrese de comprender el proceso de adopción en caso de que alguien desee adoptar a su mascota. Para encontrar un albergue o una institución de rescate local cercano, visitar aquí.  

Aprende más

Para más información sobre planificación patrimonial, visite Estate-Planning, Lista de verificación: Cómo organizarse and Estate-Planning-Toolkit.

Al compartir nuestras guías rápidas

¡Nos alegra que este recurso le haya resultado útil! No dude en compartirlo con sus comunidades o publicar un enlace en el sitio web de su organización. Si es un profesional de la salud, ofrecemos copias gratuitas y en grandes cantidades de muchos de nuestros recursos. Para realizar una solicitud, visite TriageHealth.org/MaterialRequest.

Sin embargo, este contenido no puede reproducirse, total o parcialmente, sin el permiso expreso de Triage Cancer. Envíenos un correo electrónico a TriageHealth@TriageCancer.org para solicitar permiso.

Última revisión para actualizaciones: 07/2024

Descargo de responsabilidad: este folleto tiene como objetivo proporcionar información general sobre los temas presentados. Se proporciona en el entendido de que Triage Cancer no se dedica a prestar ningún servicio legal, médico o profesional mediante su publicación o distribución. Aunque este contenido fue revisado por un profesional, no debe utilizarse como sustituto de servicios profesionales.